Klasik Bir Filipinler Geleneği Barong Tagalog

Klasik Bir Filipinler Geleneği Barong Tagalog adlı makalemizi severek okumanızı diliyoruz.

Moda sanayinde, ne giyiyorsanız, O’sunuz. Filipinli erkekler, bu açıklamanın etkisini anlıyorlar ve bu sebeple, onları çok fazla özel etkinlikte, özellikle evlilik günlerinde neredeyse hiç berbat halde görmezsiniz. Filipinlilerin geleneksel erkek resmi kıyafeti söz konusu olduğunda “barong tagalog”un kaçınılmaz biçimde revaçta olduğuna şüphe yoktur.

“Barong tagalog”, Filipinler dilinde “Filipin giysisi” anlamına gelir ve giysinin ismindeki “tagalog” kelimesi ise Filipinler’e değinir.

“Barong tagalog”, Filipin evlilik törenlerinin ana unsurudur. Düğünlerinde, Filipin geleneğine ve kültürüne dair bir iz bırakmak isteyen damatlar için mükemmel bir evlilik kıyafetidir. “Barong tagalog” tam olarak, nedir? Geleneksel Filipin elbisesi hakkında aşağıda daha fazla bilgi yer almaktadır:

Barong Tagalog

Ayrıca, basitçe “barong” olarak da bilinen “barong tagalog”, Filipinler’de, erkekler ve kadınlar tarafından giyilen nakışlı bir resmi gömlektir. “Barong”, genellikle (pantolondan) içeri sokulmamakla birlikte çok ince ve şeffaf bir giysi olduğu için fanila ile giyilir. Filipin evlilik törenlerinde genellikle erkekler, özellikle damat tarafından giyilen resmi kıyafettir.

“Barong tagalog”lar, sayısız farklı kumaşla karşımıza çıkar. Aşağıda, mevcut “barong” kumaşlarının en revaçta olanlarından bazıları yer almaktadır:

Piña: “Piña”nın Filipin dilindeki karşılığı ”ananas”tır. “Piña” kumaşı, dikkatlice el tezgahında dokunan ananas yapraklarının liflerinden yapılır. Ülkedeki “piña” dokumacılarının sayılarının giderek azalmasından dolayı bu çok ince ve zarif kumaş, diğerlerine göre epeyce pahalıdır.

Muz kumaşı: Muz kumaşı, çoğunlukla resmi olaylarda giyilen çok ince ve şeffaf bir dokuma çeşididir. Bu kumaşlar, seçkin muz liflerinden elle dokunmaktadır. Muz kumaşının diğer bir özelliği, karışık geometrik şekilleri ve ayrıntılandırmasıdır.

Jusi Kumaşı: Jusi kumaşı, mekanik olarak dokunmakta olup eskiden ya muz ipeğinden ya da kenevir muzu (Musa textilis) lifinden üretiliyordu. Günümüzde, “jusi” kumaşı, ithal ipek organze kumaşı kullanılarak dokunmaktadır.

Piña-Jusi kumaşı: “Piña-jusi” kumaşı, pazarda yerini alan en son barong kumaşıdır. “Jusi” ve ananas liflerinin birleşmesi sayesinde dayanıklılık ile zarafetin mükemmel bir harmanı haline gelmektedir.

Barong Tagalog”un Tarihsel ve Kültürel Önemi

Yarı şeffaf “barong tagalog” giyme geleneğinin, İspanyol Koloni Dönemi sırasında başlamış olduğu söylenir. “Barong”un, sıradan Filipinlileri yönetici sınıftan ayırt etmek için pantolon içerisine sokulmadan giyildiği efsanesi vardır. İspanyolların giyen kişinin gizli silah taşıyıp taşımadığını fark etmesi için yarı şeffaf kumaştan üretiliyordu.

Bu tarihsel teoriye karşı olan iddialar, kumaşın ince ve şeffaf olmasının gizli silahtan çok hava koşullarından kaynaklandığını belirtmektedirler. Ülkenin nemli olması, halkın kalın ceketler ve ağır kumaşlar giymesini elverişsiz kılıyordu.

“Barong tagalog”, “barong” giyimli Filipin Cumhurbaşkanı Ramon Magsaysay sayesinde tutulduktan sonra ülkenin standart erkek resmi giyimi haline geldi. Magsaysay, “barong tagalog”u kişisel ve resmi işlerinin çoğunda, hatta cumhurbaşkanlığına başladığında giydi.

Yıllar sonra, Filipinler Cumhurbaşkanı Ferdinand Marcos, “barong tagalog”u ülkenin resmi ulusal kıyafeti yapan bir karar yayınladı.

“Barong Tagalog” Tarzları

“Barong tagalog” satın almaya karar verildiğinde, kumaş seçimi en önemli etkenlerden biridir. “Piña barong”lara sahip olmak, son derece lüks bir hava vermesine rağmen, “jusi” kumaşı daha dayanıklı bir seçenek sunmaktadır. Her iki dünyanın da keyfine varmanız için, diğer seçenekleriniz arasından “piña-jusi barong”u seçmenizi öneririz.

Göz önüne almanız gereken diğer bir önemli unsur, tasarım ve ayrıntılandırma seçiminizi kapsamaktadır. Günümüzdeki çoğu “barong tagalog”, ayrıntılı işleme ve süslemelerle önümüze gelmektedir. Tüm giyeceklerinizle iyi bir uyum içerisinde olan bir işleme örneği bulunuz.

Basit bir “barong”, son derece zarif görünebilir, ancak doğru aksesuarlar olmadan sonunda kendinizi fazla sıkıcı görünümlü bulabilirsiniz. Diğer yandan, aşırı süslü bir “barong”, zaman zaman bunaltıcı görünebilir. Size, bunların mutlu bir orta noktasını bulmanızı öneriyoruz.

Geleneksel Filipin evlilik töreninizi tamamlamak için doğru “barong”u bulunuz.

Kaynak: http://fancyweddingattire.com/category/article-pages/barong/

Çeviren: Yalçın Ceylanoğlu

HER HAKKI MAHFUZDUR.