Vortmangırlar (Wartmongers: Siğil Çıkaranlar), sadece televizyonda oynayan Şirinler çizgi filminde bulunan bir yaratık türüdür. Onlar, Keçisöğüdü Çukuru (Pussywillow Hollow) denen bölgede yaşayan iki yaşayışlı yaratıklardır. Çoğunlukla erkektirler ve Kral Bullrush’ın hükmettiği bir krallıkta yaşarlar. Avlarını kabarcıklarla kaplayan ve köle olarak çalıştırıldıkları saraya geri getiren kabarcık silahları kullanarak Keçisöğüdü Çukuru Perilerinin izini sürerler. Bedenleri, genellikle siğillerle kaplıdırlar. Bu nedenle, herhangi bir siğili olmayan bir Vortmangır “siğilsiz” olarak kabul edilir ve çoğunlukla diğer Vartmongerler tarafından hor görülür.
Kaynak: http://smurfs.wikia.com/wiki/Wartmongers
Çeviren: Yalçın Ceylanoğlu
HER HAKKI MAHFUZDUR.