Hans Christian Andersen’in Bok Böceği Hikayesi kitabım çıktı…
Artık bok böcekleri hakkında size çeşitli bilgiler verdikten sonra sıra, edebiyatta bok böceğine nasıl değinildiğine gelmişti. Bu bağlamda, ünlü Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen’in İngilizce “Dung Beetle” adlı kısa hikayesini dilimize çevirdim.
Bunun dilimize çevirilmemiş olması üzücüydü. Onun için eseri resimlerle zenginleştirerek bunu gerçekleştirdim. Sonunda ise, yayıncım E-Kitap Projesi Yayıncılık’ın sahibi Sayın Murat Uhrayoğlu sayesinde onu e-kitap ve kitap halinde satışa sundum.
Bir peri masalı olan bu eserde, hem küçükler için hem de büyükler için çıkartılacak dersler var.
Umarım eserimi beğenirsiniz. Hatalarım varsa eğer, lütfen beni uyarmaktan çekinmeyiniz. Haklı eleştirileri değerlendiririm.
Saygılarımla,
Yalçın Ceylanoğlu
İncelemek ve satın almak için şu bağlantılara tıklayınız:
Nasıl denk geldi bilmiyorum ama bu bok böceğini ilk kez duyduğumda çok şaşırmıştım. Paylaşmak isterim: “Eski Mısır’da bok böcekleri; yaşamın, ölümsüzlüğün ve var oluşun simgeleriydiler. Onlara göre güneşin evreleri yaşamın evrelerini gösterirdi…” http://www.zihni.org