Bugünün runik harfi, Elgır ya da Algiz’dir [Ses değeri “zemin”deki gibi “z”dir. Bazen uzun yuvarlanan” rrr” sesiyle de gösterilmektedir].
Elgır, sığın geyiğini veya musu (yanlış anlamaya sebep olmamak için Amerikan “mus” sözcüğünü kullanıyorum; daha fazla bilgi için, aşağıya bakınız), hayvanlar alemini ve ruh yoldaşlarımızı, bekçilerimizi ve rehberlerimizi ( Filica: fylgja ) simgelemektedir. Korunma, uyarma, haberleşme, savunma, kalkanlanma, tanrı ile bağlantı/tanrıya ulaşma anlamına gelmektedir. Özellikle seydır (seidr) sırasında korunma ve haberleşme kanallarının açılması amacıyla kullanılabilir. Sizi korkmadan ileriye devam etmeye sevk eder. Pervasız, dar görüşlü veya dik kafalı olmadığınız sürece güvende olursunuz. Önünüzdeki işlere hazırlanın. Çevrenizdeki işaretlerin ve uyarı işaretlerinin farkında olun.
Tersine Elgır runik harfi: Korunma eksikliği, tanrısal bağlantının eksikliği, ruh yoldaşlarınızla haberleşmenin yokluğu, tanrı tarafından tüketilme (örneğin, tapınma ile elinin kolunun bağlanması gibi).
En güçlü korunma simgelerinden biri olan Ægishjalmur (Agişyalmur) 4-8 çapraz Elgır runik harfinden oluşturulmuş olan birleşik bir runik harftir.
Runik harfin anlamı, Sığın Geyiği [Elk (Britanya İngilizcesi )/Moose (Amerikan İngilizcesi )] anlamına gelmektedir. Bazıları, İngiliz ve Amerikan İngilizcesindeki ‘Elk’ sözcüklerinin farkını kavramamaktadırlar. Bir runik alfabe kitabında, aslında Algiz runik harfinin bitişiğinde Amerikan İngilizcesinde ‘Elk’ olarak geçen Kanada geyiğinin resmine rastladım ve bazı Amerikan internet sitelerinin onu Kanada geyiği olarak yorumladıklarını gördüm. Kitap, doğrusu bana güvenilir olarak tavsiye edilen kitaplardan birisiydi. Resmi gördüğüm zaman sadece o kitapta anlatılan öğretilerin geri kalanına inancımı kaybettiğimi söyleyeyim. Amerikan İngilizcesindeki ‘Elk’ sözcüğü Cervus canadensis (Kanada Geyiği) türü iken, Britanya İngilizcesindeki ‘Elk’/ Norveççedeki ‘Elg’ / İsveççedeki ‘Älg’ Alces alces (Sığın) türüdür. Her ikisi de dünyanın en büyük geyikleri arasında olmalarına rağmen aralarında epey bir fark vardır.
Bizim ‘Elg’imiz ormanın kralıdır. Bu runik harfin Amerikan İngilizcesindeki ‘Elk’i temsil edememesinin çok iyi bir nedeni vardır: Kuzey Avrupa’da ondan hiç yoktur.
Kaynak: http://lindaursin.net/blog/wednesdays-rune-elder-futhark-17-elgr/
Çeviren: Yalçın Ceylanoğlu
HER HAKKI MAHFUZDUR.